Fix caches for RNTester (#49791)

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/49791

The cache for RNTester is broken because the matrix parameters used to test RNTester are not part of the job_id that is used to create the cache keys to restore the Podfile.lock.

This means that we have a race condition on which job of the matrix manages to save the cache. However, those caches are not always valid for the other jobs that presents different matrix parameters.

This change should fix the issue.

## Changelog:
[Internal] - Fix test-rn-tester cache Cache

Reviewed By: cortinico

Differential Revision: D70493507

fbshipit-source-id: 1db6e00507b3e9abe4400831ee1b048c620b9102

.github/actions/setup-xcode-build-cache/action.yml

@@ -4,25 +4,35 @@ inputs:
   hermes-version:
     description: The version of hermes
     required: true
+  jsengine:
+    dscription: The js engine in use
+    default: Hermes
+  flavor:
+    description: The flavor that is going to be built
+    default: Debug
+  architecture:
+    description: The architecture that is going to be built
+    default: NewArch
+  use-frameworks:
+    description: Whether we are bulding with DynamicFrameworks or StaticLibraries
+    default: StaticLibraries
+  ruby-version:
+    description: The ruby version we are going to use
+    default: 2.6.10
+
 runs:
   using: composite
   steps:
     - name: See commands.yml with_xcodebuild_cache
       shell: bash
       run: echo "See commands.yml with_xcodebuild_cache"
-    - name: Prepare Xcodebuild cache
-      shell: bash
-      run: |
-        WEEK=$(date +"%U")
-        YEAR=$(date +"%Y")
-        echo "$WEEK-$YEAR" > /tmp/week_year
     - name: Cache podfile lock
       uses: actions/cache@v4
       with:
         path: packages/rn-tester/Podfile.lock
-        key: v11-podfilelock-${{ github.job }}-${{ hashfiles('packages/rn-tester/Podfile') }}-${{ hashfiles('/tmp/week_year') }}-${{ inputs.hermes-version }}
+        key: v11-podfilelock-${{ github.job }}-${{ inputs.architecture }}-${{ inputs.jsengine }}-${{ inputs.flavor }}-${{ inputs.use-frameworks }}-${{ inputs.ruby-version }}-${{ hashfiles('packages/rn-tester/Podfile') }}-${{ inputs.hermes-version }}
     - name: Cache cocoapods
       uses: actions/cache@v4
       with:
         path: packages/rn-tester/Pods
-        key: v13-cocoapods-${{ github.job }}-${{ hashfiles('packages/rn-tester/Podfile.lock') }}-${{ hashfiles('packages/rn-tester/Podfile') }}-${{ inputs.hermes-version}}
+        key: v13-cocoapods-${{ github.job }}-${{ inputs.architecture }}-${{ inputs.jsengine }}-${{ inputs.flavor }}-${{ inputs.use-frameworks }}-${{ inputs.ruby-version }}-${{ hashfiles('packages/rn-tester/Podfile.lock') }}-${{ hashfiles('packages/rn-tester/Podfile') }}-${{ inputs.hermes-version}}

.github/actions/test-ios-rntester/action.yml

@@ -96,6 +96,11 @@ runs:
       uses: ./.github/actions/setup-xcode-build-cache
       with:
         hermes-version: ${{ inputs.hermes-version }}
+        jsengine: ${{ inputs.jsengine }}
+        architecture: ${{ inputs.architecture }}
+        use-frameworks: ${{ inputs.use-frameworks }}
+        flavor: ${{ inputs.flavor }}
+        ruby-version: ${{ inputs.ruby-version }}
     - name: Install CocoaPods dependencies
       shell: bash
       run: |