diff --git a/packages/react-native/ReactAndroid/api/ReactAndroid.api b/packages/react-native/ReactAndroid/api/ReactAndroid.api
index 0e1d8520838..62fa18eb249 100644
--- a/packages/react-native/ReactAndroid/api/ReactAndroid.api
+++ b/packages/react-native/ReactAndroid/api/ReactAndroid.api
@@ -5174,6 +5174,7 @@ public class com/facebook/react/uimanager/TransformHelper {
 	public fun <init> ()V
 	public static fun processTransform (Lcom/facebook/react/bridge/ReadableArray;[D)V
 	public static fun processTransform (Lcom/facebook/react/bridge/ReadableArray;[DFFLcom/facebook/react/bridge/ReadableArray;)V
+	public static fun processTransform (Lcom/facebook/react/bridge/ReadableArray;[DFFLcom/facebook/react/bridge/ReadableArray;Z)V
 }
 
 public abstract interface class com/facebook/react/uimanager/UIBlock {
diff --git a/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/BaseViewManager.java b/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/BaseViewManager.java
index 28262eb7ce1..5ce62921824 100644
--- a/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/BaseViewManager.java
+++ b/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/BaseViewManager.java
@@ -572,13 +572,16 @@ public abstract class BaseViewManager<T extends View, C extends LayoutShadowNode
       return;
     }
 
+    boolean allowPercentageResolution = ViewUtil.getUIManagerType(view) == UIManagerType.FABRIC;
+
     sMatrixDecompositionContext.reset();
     TransformHelper.processTransform(
         transforms,
         sTransformDecompositionArray,
         PixelUtil.toDIPFromPixel(view.getWidth()),
         PixelUtil.toDIPFromPixel(view.getHeight()),
-        transformOrigin);
+        transformOrigin,
+        allowPercentageResolution);
     MatrixMathHelper.decomposeMatrix(sTransformDecompositionArray, sMatrixDecompositionContext);
     view.setTranslationX(
         PixelUtil.toPixelFromDIP(
diff --git a/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/TransformHelper.java b/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/TransformHelper.java
index 51f82f8bf2f..ade6073a10e 100644
--- a/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/TransformHelper.java
+++ b/packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/TransformHelper.java
@@ -45,8 +45,27 @@ public class TransformHelper {
     return inRadians ? value : MatrixMathHelper.degreesToRadians(value);
   }
 
+  /**
+   * @deprecated Use {@link #processTransform(ReadableArray, double[], float, float, ReadableArray,
+   *     boolean)} instead.
+   */
+  @Deprecated(forRemoval = true, since = "0.75")
   public static void processTransform(ReadableArray transforms, double[] result) {
-    processTransform(transforms, result, 0, 0, null);
+    processTransform(transforms, result, 0, 0, null, false);
+  }
+
+  /**
+   * @deprecated Use {@link #processTransform(ReadableArray, double[], float, float, ReadableArray,
+   *     boolean)} instead.
+   */
+  @Deprecated(forRemoval = true, since = "0.75")
+  public static void processTransform(
+      ReadableArray transforms,
+      double[] result,
+      float viewWidth,
+      float viewHeight,
+      ReadableArray transformOrigin) {
+    processTransform(transforms, result, viewWidth, viewHeight, transformOrigin, false);
   }
 
   public static void processTransform(
@@ -54,10 +73,13 @@ public class TransformHelper {
       double[] result,
       float viewWidth,
       float viewHeight,
-      ReadableArray transformOrigin) {
+      ReadableArray transformOrigin,
+      boolean allowPercentageResolution) {
     double[] helperMatrix = sHelperMatrix.get();
     MatrixMathHelper.resetIdentityMatrix(result);
-    float[] offsets = getTranslateForTransformOrigin(viewWidth, viewHeight, transformOrigin);
+    float[] offsets =
+        getTranslateForTransformOrigin(
+            viewWidth, viewHeight, transformOrigin, allowPercentageResolution);
 
     if (offsets != null) {
       MatrixMathHelper.resetIdentityMatrix(helperMatrix);
@@ -104,13 +126,13 @@ public class TransformHelper {
         } else if ("translate".equals(transformType)) {
           ReadableArray value = transform.getArray(transformType);
           double x = 0;
-          if (value.getType(0) == ReadableType.String) {
+          if (value.getType(0) == ReadableType.String && allowPercentageResolution) {
             x = parseTranslateValue(value.getString(0), viewWidth);
           } else {
             x = value.getDouble(0);
           }
           double y = 0;
-          if (value.getType(1) == ReadableType.String) {
+          if (value.getType(1) == ReadableType.String && allowPercentageResolution) {
             y = parseTranslateValue(value.getString(1), viewHeight);
           } else {
             y = value.getDouble(1);
@@ -119,7 +141,8 @@ public class TransformHelper {
           MatrixMathHelper.applyTranslate3D(helperMatrix, x, y, z);
         } else if ("translateX".equals(transformType)) {
           double translateValue = 0;
-          if (transform.getType(transformType) == ReadableType.String) {
+          if (transform.getType(transformType) == ReadableType.String
+              && allowPercentageResolution) {
             translateValue = parseTranslateValue(transform.getString(transformType), viewWidth);
           } else {
             translateValue = transform.getDouble(transformType);
@@ -127,7 +150,8 @@ public class TransformHelper {
           MatrixMathHelper.applyTranslate2D(helperMatrix, translateValue, 0d);
         } else if ("translateY".equals(transformType)) {
           double translateValue = 0;
-          if (transform.getType(transformType) == ReadableType.String) {
+          if (transform.getType(transformType) == ReadableType.String
+              && allowPercentageResolution) {
             translateValue = parseTranslateValue(transform.getString(transformType), viewHeight);
           } else {
             translateValue = transform.getDouble(transformType);
@@ -167,7 +191,10 @@ public class TransformHelper {
   }
 
   private static float[] getTranslateForTransformOrigin(
-      float viewWidth, float viewHeight, ReadableArray transformOrigin) {
+      float viewWidth,
+      float viewHeight,
+      ReadableArray transformOrigin,
+      boolean allowPercentageResolution) {
     if (transformOrigin == null || (viewHeight == 0 && viewWidth == 0)) {
       return null;
     }
@@ -183,10 +210,12 @@ public class TransformHelper {
           break;
         case String:
           {
-            String part = transformOrigin.getString(i);
-            if (part.endsWith("%")) {
-              float val = Float.parseFloat(part.substring(0, part.length() - 1));
-              origin[i] = (i == 0 ? viewWidth : viewHeight) * val / 100.0f;
+            if (allowPercentageResolution) {
+              String part = transformOrigin.getString(i);
+              if (part.endsWith("%")) {
+                float val = Float.parseFloat(part.substring(0, part.length() - 1));
+                origin[i] = (i == 0 ? viewWidth : viewHeight) * val / 100.0f;
+              }
             }
             break;
           }