diff --git a/app/config/locale/templates/it.email.auth.confirm.tpl b/app/config/locale/templates/it.email.auth.confirm.tpl
new file mode 100644
index 0000000000..8106722d8d
--- /dev/null
+++ b/app/config/locale/templates/it.email.auth.confirm.tpl
@@ -0,0 +1,25 @@
+
+<style>
+    * {
+        font-family: sans-serif,Arial;
+        -webkit-font-smoothing: antialiased;
+        font-weight: lighter;
+    }
+</style>
+
+<div style="direction: {{direction}}">
+    Ciao {{name}},
+    <br />
+    <br />
+    Segui questo link per verificare il tuo indirizzo email.
+    <br />
+    <a href="{{redirect}}">{{redirect}}</a>
+    <br />
+    <br />
+    Se non hai chiesto di verificare questo indirizzo, puoi ignorare questo messaggio.
+    <br />
+    <br />
+    Grazie,
+    <br />
+    {{project}} squadra
+</div>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/config/locale/templates/it.email.auth.invitation.tpl b/app/config/locale/templates/it.email.auth.invitation.tpl
new file mode 100644
index 0000000000..be7becac4e
--- /dev/null
+++ b/app/config/locale/templates/it.email.auth.invitation.tpl
@@ -0,0 +1,28 @@
+
+<style>
+    * {
+        font-family: sans-serif,Arial;
+        -webkit-font-smoothing: antialiased;
+        font-weight: lighter;
+    }
+</style>
+
+<div style="direction: {{direction}}">
+    Ciao,
+    <br />
+    <br />
+    Questa mail ti è stata inviata perché <b>{{owner}}</b> volevo invitarti a diventare un membro del team al <b>{{team}}</b> squadra a {{project}}.
+    <br />
+    <br />
+    Segui questo link per unirti a <b>{{team}}</b> squadra:
+    <br />
+    <a href="{{redirect}}">{{redirect}}</a>
+    <br />
+    <br />
+    Se non sei interessato, puoi ignorare questo messaggio.
+    <br />
+    <br />
+    Grazie,
+    <br />
+    {{project}} squadra
+</div>
\ No newline at end of file